maanantaina, marraskuuta 03, 2014

Taas

Again


Maanantai on täällä taas!

Hyvät ystävät, pysykää lämpiminä.


Monday, it's here again!

Dear friends, stay warm.
















Onnellista uutta viikkoa!!

Happy new week!!!


42 kommenttia:

  1. Eiköhän tämäkin päivä lähde kahvilla liikkeelle. Ihanat nuo tyynyt. Mukavaa viikkoa sinulle.

    VastaaPoista
  2. Samoin sinulle! Aamukahvit täällä juotu juuri ja edesä on vapaa viikko, ihanaa.

    VastaaPoista
  3. Taas??? --> Do you know, Pieni, that 'coffee cup' is the same like 'Kaffeetasse' in German.
    Eine Tasse Kaffee. A 'taas' of coffee... ;-)
    Again and again and again on a Monday morning.
    Taas, taas, taas - Maanantai on täällä taas!
    Enjoy a great work week!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. This is interesting! Here in our region we have this quite funny dialect which many older people use...like my parents.. ;) Plate is "lautanen" in Finnish but here we say "tassi". :) It comes from Swedish word "talrik"..like many other words here in Ostrobothnia region comes from Sweden. For example tissue=näsdyk=nästyyki (nenäliina). :D

      Poista
  4. The coffee and cookies look tempting, for me it is tea and rice cakes with cream cheese and ginger. The ducks are so cute, great photos, the first duck looks like it is smiling.

    VastaaPoista
  5. Mä oon niin ihaillu näitä pyöreitä tyynyjä. onko sulla jokin ohje niihin. En tiedä osaanko, mutta olisi kiva yrittää. Voisin yrittää väsätä vaikka ystäville joululahjaksi. Tilkkuja löytyy, muuten lahjojen hankinta jää aika vähäiseksi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No eipä näihin mitään ohjetta mulla ole! :D Sellaisia sektoreita pikkutyynyyn jonka halkaisijaksi tulee n. 40cm laitan yleensä 12kpl ja ompelen ensin kuusi yhteen ja toiset kuusi, sitten kääntöpuoli samoin ja lopuksi reunat yhteen jättäen täyttöaukon. Ennen täyttämistä olen vahvalla kalalangalla ommellut "navat" yhteen ja lisännyt napin. Sitte vain vanut sisään ja aukko umpeen. :)

      Poista
    2. ...niin siis kun olen ommellut 6 kiilaa toisiinsa yhteen ja toiset 6 niin sitten yhdistän ne 6+6 ympyräksi ja sama homma kääntöpuolelle.

      Poista
    3. Kiitos ohjeesta. Aijon kokeilla, katsotaan mitä saan aikaiseksi!

      Poista
  6. Kaunista, kaunista, kaunista!

    Tervetuloa kurkistamaan myös minun blogiani
    http://villejalupiineja.blogspot.fi/?zx=a2c9cc5aeb6598a4
    _marita-

    VastaaPoista
  7. loves this pics... wonderful light!

    VastaaPoista
  8. Nam!:) Ruskea värinä tuntuu taas yllättävän hyvältä ja lämpöiseltä.:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinpä, pieninä ripauksina - ennen meillä oli kaikki ruskean ja beessin sävyä..liika oli liikaa, mutta mustavalkoisen kaverina kiva. :)

      Poista
  9. I imagine those ducks would enjoy the cookies… maybe even the warmth of the coffee if not the flavor. Beautiful photos Pieni!

    VastaaPoista
  10. Coffee color is nice! So is the ducks. Pretty photos!

    VastaaPoista
  11. Lovely photos posted this week.
    JM, Illinois-U.S.A.

    VastaaPoista
  12. Pretty captures of the ducks.. And the cookies look delicious.. Lovely images! Enjoy the rest of your week!

    VastaaPoista
  13. What could be better than cookies and ducks? ..... nothing really ..... now I must go find a cookie to have with my tea......

    VastaaPoista
  14. Great shots of the ducks. Beautiful male Mallard.

    VastaaPoista